“Being the coyote that gets the anvil dropped on its head” – Denny Hamlin blames mechanical failures for disappointing 2022 season